“春节空城”是中国城市独有的现象，这源于复杂与长期的历史因素，而在春节之后，人口将反方向流动，乡村人口又将大量涌入城市，城市重现繁华，乡村则呈现另一种被掏空的景象。

    同样是傍晚时分，春节期间北京双井桥附近车辆行人稀少，而春节前双井桥是北京交通几大堵点之一（拼版照片：上图，2016年2月8日摄；下图，2015年12月10日摄）。 春节期间，由于大量外来人口返乡过年，北京部分街道人烟稀少，如同“空城”一般。新华社记者 罗晓光 摄

    2月21日报道 外媒称，在中国人的传统意识里，元宵节才是“过完年”的标志，回老家的返乡大潮不少人至今未返城。

    据新加坡《联合早报》网站2月18日报道，2月17日是正月初十，中国春节假期后的第四个工作日，广州天河车陂街道一带的临街小铺，部分仍是大门紧闭，一些平日熙熙攘攘的早餐档口、小吃等店铺，还没有迎来节后的“开工大吉”。

    报道称，在广州这座城市，每年春节必有的“空城”现象现在已近尾声，但还未结束。街头巷尾经营豆浆包子铺的夫妻档、路边摆摊设点的小贩，以及家政公司的保洁工、快递公司的小伙子们，春节前大多跟随返乡大潮回老家，不少人至今未返城，社区中最为市井的商业活动，仍处于半停摆状态。

    这让在广州外企上班的王宇感到极为不便。在生活便利度极高的广州，原本“一出门就可以随便吃点什么”，但这几日对于不喜下厨的单身汉来说，吃饭变成一件麻烦事。王宇的公司已开工数日，这几日为了填饱肚子，他需要步行更长时间，才能找到价格合适的小饭馆。

    报道称，“空城”意味着更为通畅的道路，但也意味着居民生活的不便。尽管公务员、企业白领们在大年初七已重返工作岗位，但进城务工的外来人员要“自由”许多，也往往是在他们返城之后，小商户和各行各业的路边摊才全部恢复营业，城市才回归日常的热闹与拥堵。

    高德地图2016年1月下旬联合江苏高速交警、南京交管局等多地交通管理部门发布《2016年春节出行预测报告》，显示今年春节期间，北京、深圳、上海、广州四个一线城市排在十大“空城”前列，紧随其后的依次为苏州、东莞、杭州、成都、佛山和南京。

    报道称，春节式“空城”背后折射出的城镇化与市民化进展缓慢，已是老话题，不同城市在资源配置上存在巨大差异，中小城市的就业和发展机会有限，对人口吸引力不足，而涌入大城市的外来人员市民化进程缓慢，尽管他们长期在城里打拼，但归属感极为有限，在春节这个最重要的节日，终归是要返乡，回到自己的根基之地。
报道称，中国发改委副主任胡祖才1月在国务院新闻办举行例行吹风会上表示，农业转移人口市民化进展缓慢是中国城镇化面临的最主要问题。农业转移人口市民化进展缓慢，户籍人口城镇化率还比较低。

    而随着“春节空城”现象的普遍化与常态化，相关讨论与反思近年也逐渐增多，2016年的广州“两会”上，便有人大代表提出鼓励外来工留穗过年，以破解这一现象，不过，有评论也认为，这一举措产生的作用也许微乎其微。

    报道称，“春节空城”是中国城市独有的现象，这源于复杂与长期的历史因素，而在春节之后，人口将反方向流动，乡村人口又将大量涌入城市，城市重现繁华，乡村则呈现另一种被掏空的景象。可以预见，在城乡一体化的建设过程中，这仍将在城市与乡镇长期存在。

    拉美社在2月3日曾报道称，2016年的春节期间，在大城市漂泊的外乡人纷纷乘上火车或飞机回到家乡，于是像北京这样的大城市，人一下少了很多，原本喧嚣熙攘的城市仿佛一瞬间陷入了沉寂。

    【延伸阅读】外乡游子春节回家过年 外媒:北京仿佛瞬间陷入沉寂

    2月5日报道 外媒称，中国春节将近，任何一个外来游客都会惊叹于这个千年古国举国庆祝节日的盛景。对这个着13亿人口的大国来说，庆祝春节几乎让整个国家“瘫痪”。

    据拉美社2月3日报道称，这个在中国传统文化中地位最高的节日同时也带来了地球上最大规模的人口迁徙——春运。数百万人踏上行程，就为在春节期间能够返回家乡与亲人团聚。

    报道称，2016年的春节是2月8日。在大城市漂泊的外乡人纷纷乘上火车或者飞机，于是像北京这样的大城市，人一下少了很多，原本喧嚣熙攘的城市仿佛一瞬间陷入了沉寂。

    报道说，2016年2月8日，中国的猴年就正式开始了，并将于2017年1月27日结束。在假期内，中国人和受中国文化影响较深的邻国人民将共同欢度传统佳节。他们将回到家乡与亲朋好友团聚，共享美食或结伴出游。

    报道称，传统习俗的影子无处不在。在春节假期的末尾将迎来元宵节，这个与西方圣诞节假期类似的长假将就此画上完美句号。（编译/刘丽菲）