“2014中国·上海静安国际雕塑展”于9月20日至11月20日在静安雕塑公园举行。展览期间举办的“2014静安国际公共艺术峰会”，来自海内外的雕塑家、评论家、传媒人、城市规划管理等专家云集探讨，城市与公共艺术，究竟是谁改变了谁？

　　王鲁炎（艺术家，艺术评论家，“85新潮”代表）

　　城市公共艺术，从修辞上说，可以解读为城市公共环境中的艺术。城市公共艺术因为存在于城市公共空间，面对城市中的过往人群而不是展览中的观众，因而不再是美术馆和画廊中的艺术，正因为城市公共艺术面对的是城市中的大众，包括平时不去美术馆和画廊的人群，所以，它不再仅仅是精华的小众艺术，也不再是资本独享的艺术。

　　那么，何种艺术可以作为城市公共艺术进入公共空间，何种艺术可以作为美术馆和画廊中的艺术？可以作出决策的权利属于一个小众的学院系统。

　　我们可以作出这样的区别，城市公共艺术属于不得不看的艺术。但是它如果不能打动人们，不能建立有效的针对性，或者不被解读者所理解，它也有可能成为让人视而不见的艺术。对不同的，持有各种职业价值观念的人群，它既是一种邂逅，又是一种遭遇。对于不同的城市，它可能是一种美化，也可能是一种污染。它给予人们欣赏的权利，又剥夺了人们“不看”的权利。尤其是我们国家有些城市的城雕，那种不得不看的艺术，确实令我们不敢恭维。我的住家那边就有一个特别难看的又不得不看的城雕。每次看见它，一天的好心情，顿时就被破坏了。

　　城市公共艺术的公共性在哪里？那些难看的城市雕塑，有没有公众的参与？我觉得城市公共艺术中充满了矛盾和问题。城市公共艺术同时也存在着能否与城市公共环境相互融合这么一个问题。是以和谐的方式融入，还是以颠覆的方式融入？通常我们所理解的城市公共艺术大多是指以和谐的方式融入，强调城市公共艺术与城市的建筑、植被、历史、人文环境发生对应性的和谐关系，使艺术成为城市和谐的因素之一。

　　城市公共艺术的建设需要持有不同艺术世界观与艺术方法论的艺术家的共同参与，从而体现公共艺术价值标准的多元化。城市公共艺术与当地艺术一样，是问题中的艺术，因而充满了活力、挑战与试验性。所以这也是当代艺术家被吸引，并且加入其中的一个主要原因。

　　王林（哈佛大学高级研究学者，上海市规划与土地管理局风貌处处长）

　　城市规划中的艺术性主要指的是城市的空间状态、城市的天际轮廓线、城市的公共空间（譬如街道、公园、广场、滨水地带、特色街区、雕塑性建筑城市规划），这些与艺术都是密切相关的。

　　在快速发展的城市中，道路、广场、高架等等这些设施给我们带来了经济社会发展的一个动力，但另外一方面，在城市的形象上面，也带来了粗糙的、无奈的一个灰色空间。

　　公共艺术是一种跨界融合的创作观念，在城市中，它的表现形式有雕塑、园林艺术、建筑装饰、环境设计、城市家具、道路、标识、行为艺术等等，是通过一种多元化的表现形式介入城市空间和人们的日常生活的。在大众的生活中，我们可以享受艺术、感受艺术、欣赏艺术，并且激发自身的创作潜能和进行探索，提高大众的认知能力、艺术感受能力和艺术素养。

　　公共艺术与城市的发展，在中国面临着机遇和挑战。所谓的机遇就是，城市化发展给公共艺术带来的可能性，所谓的挑战是如何去选择具有高品质的艺术、艺术品，以适应时代的需要。

　　约翰·弗朗克（意大利博洛尼亚当代美术馆馆长，2006年上海双年展策展人之一）

　　我们必须了解，城市的发展与社区现在和将来的建设息息相关，只有理解到了这点，我们才能知道怎么做。这样的话不仅能让城市变得更加漂亮，也能更富有历史气息。

　　你也应该知道，什么样的空间状况是好的，而什么样的会限制我们现代艺术家的工作。

　　博洛尼亚的街道保护得很好，不过正由于它们受到了保护，所以没有那么多可发挥的空间。意大利政府和利益相关者宁愿保护其历史遗产，也不愿投资当代艺术，这是有理可依的。我想，如果你了解当代艺术的话，那么你就会知道，这里（中国上海）的条件很有利。

　　乔纳森·沃特金斯（英国伯明翰美术馆馆长、IKon美术馆馆长，2006年上海双年展的策展人之一）

　　我们开会所用的这幢建筑（常熟路800号）很漂亮——不会感觉太耀眼，也不至于太贵重，这个道理同样也适用于我们其他的项目，即城市空间里的公共艺术。

　　对于做展览的墙来说，它们是开放的，是可以渗透的，也就是说，内墙和外墙都可以有沟通。我并不希望人们把艺术当作高于他们生活其他方面的东西那样来“尊重”它们。事实上，关于艺术和日常生活的联系，我们一直都在说，一直都在交流。我特别不希望人们在进入我们一些建筑项目或参观展览时，有进入寺庙或在教堂里的感觉。

　　我希望大家都能把艺术当作提升道德意义的东西，如果我们对公共艺术不够重视的话，那么城市的品质会下降很快。到那时，想要让城市有特色的话，就难办了。

　　尹金协（韩国艺术评论家、韩国评论家协会的副主席）

　　伴随着现代化进程，城市中也出现了问题。就像亚洲的很多发展中国家一样，所有的城市都面临空气污染、水污染、贫富差距等。各大城市都在努力寻求解决问题的途径——如何改善城市的环境，且为市民提供更好的生活条件。

　　目前韩国已经有很多雕塑公园，最早的雕塑公园是从1986年开始的。从历史上看，韩国的公共艺术就是当代艺术的一大组成。

　　曹光灿（上海月湖雕塑公园董事长）

　　我们建设这个月湖雕塑公园的每一分钱，都是从自己口袋里掏出来的。那么，为什么我们会做这个雕塑公园呢？

　　因为我们在思考生命的意义是什么，人生的目的是什么？最后，我们要问，这个世界上有没有什么东西是永恒的？答案是，这个世界上没什么东西可以永恒，只有文化艺术才能永恒！没有比艺术更好的东西来纪念生命了。