英国路透社 5月26日

外媒看东莞

中小民营企业眼下最忙于应对的，就是政策收紧所带来的“钱荒”。许多从事制造业的民营企业，资金链正遭遇前所未有的挑战。广东省东莞市一家以外贸订单为主的箱包生产商罗老板，因为赶单，缺乏数十万元的流动资金，不得不向地下钱庄借高利贷，“这么做是因为根本就别想从银行贷到钱”。

这与某大型商业银行的信息结论一致。该行信贷部人士称，自去年四季度政策不断收紧，为中小企业提供的贷款业务就很难获得批准，就批准额度而言，现在和去年同期相比已下降逾50%。据其介绍，今年该行给中小企业的贷款业务做得不多，额度较少，利率也比较低，贷款很难批。有时一笔贷款即使审批结束了，等额度也得等几个月的时间。如果不想等那么长时间，“我们会和客户商量提高贷款利率”。

国家信息中心徐策稍早就撰文指出，商业银行贷款额度紧张令众多中小企业和个人纷纷寻求民间借贷资金，从而导致民间借贷利率普遍上浮。民营企业——— 哈尔滨翔鹰集团董事长刘迎霞提到，央企因为有政府信用支撑，可以通过比民营企业低得多的融资成本不断扩张，民营企业根本无法与他们公平竞争。

“国企整体融资成本(贷款利率)，比民企要低225个基点，在财务成本上具有明显优势，且这一优势并不是因为国企资金利用效率或者盈利水平明显高于民企所致。主要取决于国企背后政府信用的支撑”。

珠三角城市化要警惕外来物种

美国《每日科学》5月21日

如今全世界已有过半的人口住进了城市，然而我们几乎不了解城市化是如何影响生物多样性的。

在最初研究这个领域时，美国印第安纳波利斯的生态学家们使用了一个70年的植物标本来记录城市化发展对植物的影响。巴特勒大学主管研究弗利斯那干燥标本(FriesnerHerbarium)的Rebecca Dolan博士，领导了一个小组对印第安纳波利斯的2800多种干燥植物进行研究。他们把在1940年前收集的植物，用来与他们学生在1996年至2006年间从16个采集点收集的标本，进行了详细的对比。

结果研究小组发现随着城市化的发展，城市的本土植物受到了显著的影响。

当然，植物的多样性还是变化不大，前后都是700多个品种，可是其中有许多本土植物都被具有侵略性的外来物种所替代了，且轻而易举地融入了当地生态系统。这份报告还指出本土物种的灭绝率达到了一个让人难以忽视的数字——— 平均每年有2.4个物种消亡，有1.4个新物种入驻。

这项研究还揭示了一个重要的事实：当全球都在将丛林变成城市时，我们应注重生态多样性的保护。中国珠三角包括广州、深圳和东莞在内的9座城市，正因高速城市化而紧密联系在一起，如此大规模的行动很容易导致不可估量的大范围生态多样性缺失。规划者们得好好策划，布置足够大的绿色空间来保证那些本土植物的和谐发展，免得到时城市全部都变得一个样，到处生长的都是富含侵略性的植物物种。