本报讯（记者 刘晓颖 瞿姝宁）昨日下午，省十一届人大常委会第三十一次会议完成各项议程后在昆明结束。

　　省人大常委会常务副主任晏友琼主持第二次全体会议。省人大常委会副主任程映萱在会上传达了全国政协主席贾庆林在云南考察时的重要讲话精神。

　　会议表决通过了关于批准《昆明市节约能源条例》的决议，分别表决通过了关于批准《云南省红河哈尼族彝族自治州哈尼梯田保护管理条例》等5件民族自治地方单行条例的决议。

　　会议表决通过了关于批准云南省2012年省本级财政专项预算调整方案的决议。由于2012年中央财政代我省发行98亿元地方政府债券资金将优先考虑用于中央下达我省的保障性安居工程省级配套等两方面支出需求，2012年省本级公共财政预算支出进行了变动调整。根据调整方案，住房保障支出一项为38.9亿元，增加14亿元。

　　会议分项或合并表决通过了《云南省人民代表大会常务委员会关于接受罗正富、曹建方辞职的决定》《云南省人民代表大会常务委员会关于接受纳麒辞职的决定》，以及省高级人民法院、省人民检察院提请的人事任免项。

　　晏友琼在总结讲话中指出，全省各级人大及其常委会要充分认识贾庆林同志讲话精神的重要性，与学习贯彻省委九届三次全委会精神紧密结合，积极抓好传达学习、深刻领会讲话精神，结合人大职能和工作特点，贯彻落实到立法、监督、代表工作等实践中。

　　要注重提供立法保障，根据完善中国特色社会主义法律体系和云南发展的需要，牢牢抓住保障和促进桥头堡战略这一立法重点，坚持科学立法和民主立法，着力提高立法质量。要注重增强监督实效，更加突出地把增进各民族福祉作为出发点和落脚点，把督促落实中央和省委重大决策部署、维护民族团结放在人大工作的重要位置，加大监督力度，增强监督实效。要注重密切联系群众，充分发挥人大密切联系代表的天然优势，结合“四群”教育，主动深入基层、深入实际、深入群众，通过多种途径和形式密切联系人民群众，更加有效地了解民情、反映民声、集中民智。在本届常委会履职的最后一年，坚持工作热情不减退、工作力度不松懈、工作标准不降低，一如既往地依法履职、积极履职、出色履职。

　　省人大常委会副主任程映萱、杨应楠、杨建甲、杨保建，秘书长白保兴，省人大常委会委员出席会议。

　　副省长刘平，省高级人民法院院长许前飞，省人民检察院检察长王田海，省人大各专门委员会和省人大常委会各工作委员会、办公厅、研究室负责人，省政府有关部门负责人，各州市人大常委会负责人、部分在滇全国人大代表和省人大代表列席会议。